| 释义 |
rush¹[rʌʃ]vi. 1 冲,奔,闯;奔流,奔涌:rush at(或on,upon) the enemy冲向敌人rush into (out of) the room奔进(出)房间The river rushes past.河流奔腾而过.Avalanches rushed down.崩坍的冰雪倾泻而下. 2 仓促行动(to,into):rush to conclusions匆匆下结论rush into print仓促地出版(或付印、发表)rush into extremes不加思索地走极端 3 突然出现,涌现:The stars rushed out.星星一下子都出来了.An idea rushed into my mind.我蓦地想起一个主意. 4 赶快,赶紧:I'm late,I have to rush (away).我迟到了,得赶快走. 5 (美式橄榄球赛中)跑动带球
vt. 1 使冲,使急行;急送;猛推:rush troops to the front急调部队去前线rush sb. (off) to hospital火速把某人送进医院rush sb. into danger (trouble)将某人推入险(困)境 2 匆忙地做:rush one's work赶做工作The bill was rushed through.议案匆匆通过了. 3 催赶;催促;[常用被动语态]使紧张繁忙:Don't rush me;I must think it over.别催我,我得考虑一下.The supermarkets always seem to rush the season.超市好象总在赶季节.I've been so rushed with work I haven't a chance to go anywhere.我工作都忙不过来,哪还有空东跑西跑. 4 突然袭击;冲过去占领(建筑物等) 5 蜂拥地抢占:rush the boats抢着上船 6 飞速跃过:rush the barricades冲过路障 7 <俚>向…索高价:How much did they rush you for this?这东西他们敲了你多少钱的竹杠? 8 <美>向(女子等)大献殷勤,拼命追求;殷勤拉拢,热情争取(人员等):He got rushed by fraternity.大学生联谊会在拉他入会. 9 (美式橄榄球赛中)跑动带(球);(防守线卫或安全卫)突袭(传球员)
n. 1 冲;奔;急速行进(或流动):the rush of the current激流的奔腾Victory has to be won at a rush.务求速胜.The water came out of the tap in a rush.水从龙头急速流出. 2 (一阵)忙碌;繁忙(时刻):a rush of work一阵繁忙的工作Why all this rush?为什么这样忙乱? 3 (突然产生的)一大批:a rush of prohibitions突然发布的一连串禁令 4 (突然的)迫切需要;抢购;蜂拥前往:the Christmas rush圣诞节(前夕)的购买热潮a rush for(或on) gold涌往新金矿(或有利可图的地方),淘金热;抢购黄金a rush for the door拥往门口 5 (感觉、激动的)一阵;(吸毒后的)异常快感 6 突然袭击,猛攻 7 <美>(大学年级间的)扭打赛 8 <美>(对女子等的)大献殷勤;(大学生联谊会等为争取新会员的)一系列社交活动 9 [常作rushes](电影的)工作样片 10 (美式橄榄球的)跑动带球
adj. 1 急需的:a rush order加急定货 2 匆忙的;繁忙的:the rush season忙季,旺季 3 <美>(大学生联谊会等)争取会员活动的:formal rush week for all sororities on the campus全校正式争取新学员参加各女生联谊会活动周 |