释义 |
rough[rʌf]adj. 1 (表面)不平的;毛糙的;粗糙的;(道路)崎岖的,难通行的:a book with rough edges(未切边的)毛边书rough hands粗糙的手a rough road崎岖的道路rough hilly country地势崎岖的山乡rough woods莽林 2 (毛发)粗硬的;蓬乱的:a face rough with beard胡子拉碴的脸rough hair乱蓬蓬的头发 3 未加工的;粗加工的,粗制的;干粗活的:rough rice未舂的稻谷a rough stone未经琢磨的石头rough food粗食a rough carpenter粗木工 4 粗略的,大致的,初步的;粗率的:a rough draft草稿rough justice大致上的公平合理a rough estimate约略的估计a rough circle不精确的圆a rough translation粗糙的译文 5 粗陋的,简陋的;不讲究的:rough accommodation at a small inn小客栈的简陋招待设施a rough makeshift马马虎虎暂时代用一下的东西a rough but hearty welcome虽不周到但热情诚心的欢迎a rough style of writing不讲究的文体 6 粗暴的,粗鲁的;粗野的,粗俗的:a rough temper粗暴的脾气a rough customer粗暴无礼的家伙rough handling粗暴的对待(或处置)have a rough tongue说话粗鲁 7 暴风雨的;狂暴的;剧烈的:rough weather狂风暴雨的天气rough waters汹涌的海面a rough voyage历尽风浪的航程rough exercises剧烈运动That horse has rough paces.那匹马跑起来颠狂得很. 8 笨重的,需要体力的:rough work(或labour)粗活,力气活 9 (声音等)粗糙刺耳的;(酒等)烈性的;(药物等)强烈的 10 <口>艰难的;难受的;不愉快的:a rough assignment艰巨的任务the rough life of the explorers勘探人员的艰苦生活have a rough time吃苦,受难 11 【语】送气的 12 (网球的球拍)粗面的,反面的 n. 1 高低不平(或杂草丛生)的地面;(高尔夫球场上设在平坦球道两边的)深草区 2 粗糙的东西(或部分);(马蹄铁等的)防滑钉 3 未加工状态;粗制品,毛坯 4 梗概,要略;草样,草图:discuss a question in rough扼要地讨论一个问题 5 <主英>粗人,莽汉;流氓;暴徒:a gang of roughs一群暴徒 6 艰难;(生活的)苦难方面:the roughs and the smooths艰难与顺利;苦与乐;人世的甘苦 vt. 1 使不平,使毛糙;给(马等)装防滑钉:Satin is very easily roughed.缎子是很容易起毛的.rough the edges of glass把玻璃的边磨毛 2 使(毛发、稻草等)蓬乱 3 粗制,制(玉石雕琢品等)的毛坯:rough (out) a lens制成镜片的毛坯 4 草拟,画…的轮廓(in,out):rough out a plan草拟计划 5 粗暴对待;殴打(up);(球赛中)向(对方)作粗暴动作:The strikers were roughed up by the fascist cops.罢工工人遭到法西斯警察的殴打. 6 初步驯服(马匹等) 7 把…粗抽空,使在…中初步产生真空状态(out) vi. 1 变粗糙 2 粗鲁行事 adv. 1 粗糙地;粗略地 2 粗暴地,粗野地:play rough(在比赛等中)耍粗暴作风,作粗暴动作treat sb. rough粗暴地对待某人 |