释义 |
thank[θæŋk]vt. 1 谢谢,感谢:Thank you.谢谢(你).No,thank you.不,谢谢(你).(表示婉拒,No后的逗号亦可不用)No more,thank you.够了,谢谢(你).Thank you in anticipation.谨事先致谢.There is no need to thank me.不必谢我.I have to thank you for your assistance.我得感谢你的帮助. 2 [用于will或I'll后,表示客气的请求;现常用作反语,含有责备或强制的意思]感谢,请:I will thank you to shut the door.请你把门关上好吗?I'll thank you to leave my affairs alone(或to mind your own business).帮帮忙别管闲事. 3 [用作反语]要…负责;责怪:He can be thanked for this setback.这次挫折要怪他.We have him to thank for our failure.我们的失败要怪他. n.[thanks]感谢,谢意;感谢的言辞:Thanks!谢谢![注意:此句语气轻于Thank you.]Many thanks.(或:Thanks a lot.)多谢.express one's heartfelt thanks表示衷心感谢A thousand thanks for your kindness.非常感谢你的好意.No,thanks.不,谢谢(你).She bowed (smiled) her thanks.她鞠躬(微笑)致谢. |